Fiesta de la PENATALLADA

     Después de dieciseis años sin subir a la fiesta en honor de la Virgen de Penatallada, el dia 27 de este mes de mayo estuve en Cerdedelo, la aldea en que nació mi padre, el Magistrado D. ANTONIO DOMÍNGUEZ GÓMEZ (q.e.G.e). En este tiempo pasado no lo había hecho porque nunca estuve en fin de mayo en Verín.

     El Sábado pude rememorar los tiempos pasados. Y me causó cierta tristeza el comprobar que el ambiente no era el de antaño. Ahora la procesión de traslado de la imagen, en lugar de hacerla la víspera, la hacen el mismo dia desde la Iglesia parroquial a la Ermita que se situa en el paraje que corona la salida de Cerdedelo hacia Camba. A la una se celebra la Misa que preside D. Odilo, Cura Párroco de Cerdedelo, sucesor de aquel gran Arcipreste D. Manuel, tan añorado. La Misa fué cantada por los integrantes de una pequeña banda de música, tipo "charanga", por cierto muy buena, de Verin. ¡ Cuanto eché de menos a mi tio Luis que cantaba la de Angelis en otros tiempos....!

     En la homilia, muy buena, aprendí algo de teología mariológica en relación con la concepción, libre de pecado, de la Virgen Maria, a pesar de que, según algunos teólogos de la antigüedad, no era posible que un ser humano naciese libre de culpa original antes de la llegada del Redentor, Jesucristo. También hizo D.Odilo una comparación afortunada entre la Virgen de Penatallada y la Virgen, mas conocida, de Montserrat. Para el oficiante "Penatallada" -roca cortada en vertical en que se apareció la Inmaculada en Cerdedelo- era lo mismo que Montserrat-monte serrado o cortado, en catalán- aunque esta ultima esté albergada en una impresionante Abadía y la nuestra en una humilde Ermita....

     En lo que no hubo variación fué en la parte profana de la fiesta. Abajo, en la confluencia de carreteras que sube de Verin y que conduce a Camba, sigue la tradición de la toma de un "vermuth" con hielo mientras se escuha un pequeño concierto, muy alegre, de la charanga. Mas tarde, cada uno a la casa familiar donde siempre hay comida de fiesta. Claro que ya no es la tradicional de las fiestas gallegas antiguas: aquella sopa, cocido abundante, menos en garbanzos, con toda la retahila de chorizos, jamones, cachuchas, "orellas", mas la carne mechada, mas el cabrito asado final, que ahora tampoco falta. Y, antes, los entremeses variadísimos que hoy también se sirven. Claro que el ambiente era otro, o nos parecia a nosotros mucho mas alegre, porque éramos "mozos", porque vivian nuestros padres y, en algunos casos, los abuelos. Y terminábamos cantando....y cantando bien, mi tio Luis, mi hermana y yo mismo.

     He recordado a los amigos que marcharon definitivamente, entre ellos a Sergio y a Cesáreo, singularmente. Estuve charlando con el hermano mayor del primero, Baltasar, y con un hijo del segundo. Éste, Jose Ramón, me dió la impresión de volver a estar con su padre: el gran parecido físico, la misma estatura, el mismo tono de voz... Recordé con él los ratos que pasábamos juntos su padre Cesáreo y yo en los prados con el ganado... Cómo le encantaba a él que le leyese novelas en gallego, una de ellas, "A Esmorga" de Blanco Amor, especialmente. Lo curioso es que yo he sido siempre castellano-hablante, pero leía, y leo, gallego y portugués, asimilandolos directamente, sin necesidad de traducción mental. Cesáreo solo hablaba gallego- aunque naturalmente sabía y entendia castellano- como nacido y criado en Cerdedelo. Pero, como con todos, entonces y ahora, me comunicaba perfectamente, porque en aquellos felices tiempos nada estaba politizado, y menos el idioma. En la aldea se usaba expontáneamente el gallego, con plena naturalidad como lengua madre que es para los nacidos en Galicia. Pero yo soy cordobés, hijo de cordobesa y gallego que, entonces, venia de vacaciones y que estudiaba en Córdoba: aunque enamorado, como ahora, de Cerdedelo, la tierra de mi padre y de mis ancestros celtas....

     Y, por recordar, estuve hablando con una jóven rubia, hija de una de mis mayores amigas del Cerdedelo de entonces: Eulogia que, con su gemela Obdulia, era hermosa y alegre como me parecían a mi todas las mozas de Cerdedelo. La primera vive en la aldea, la segunda en Buenos Aires, desde donde, ya probablemente, no volverá....

     En fin: un dia muy agradable que pase en compañia de mi primo hermano Manuel Dominguez Guerra que, con su hermana, MariaTeresa, son los únciso parientes, muy queridos, que me quedan en la aldea.

     Fdo.-M. Dominguez Viguera. 29 de mayo de 2006.